Yoshida-sanso吉田山荘東伏見宮別邸庭園動画

吉田山荘は、静寂な吉田山の中腹に位置し、名匠により御皇室、東伏見宮別邸として建造されました。裏菊紋の格式高さが偲ばれる建物は、和の風情と洋の繊細さが溶け合い、高雅な香りを醸しだしており、料理旅館として今日にいたります。清雅の都・京のひとときを心ゆくまでお楽しみくださいませ。
東山連峰と鴨川の間にこんもり浮ぶ吉田山。
吉田山荘一帯は、後一条、陽成、各天皇の皇陵をはじめ、真如堂、黒谷の金戒光明寺やよろずの神々を祭った大元宮や神楽岡、縁結びで有名な吉田神社など、多くの神社、仏閣が取り囲む、聖地のような場所。有名な銀閣寺（足利義政建立）などは歩いて 15 分ほどの所にございます。この静かなる地を拠点に京都市内の散策を、どうぞお楽しみ下さいませ。

交　通市バス「銀閣寺前」下車徒歩１５分,市バス「銀閣寺道」下車徒歩１５分　

Nestled in the peace and quiet of Mt. Yoshida, Yoshida-sanso was originally built by master craftsmen to serve as the second residence of Prince Higashi-Fushimi, the uncle of the current Japanese emperor, Akihito. An elegant blend of East and West, the architecture reflects the refined and sophisticated taste embraced by forward-looking members of the Imperial Family during the early Showa era. We at Yoshida-sanso invite you to come and experience the true essence of Kyoto, Japan's noble capital of grace and culture.
In the early Showa period during the 1930s, Yoshida-sanso was built on the tranquil foothills of Kyoto's Mt. Yoshida. It originally served as an imperial villa for Prince Higashi-Fushimi, the uncle of the current emperor, Akihito.
Yoshida-sanso was designed by Nishioka Tsunekazu , a master temple carpenter highly esteemed for overseeing the reconstructions of Horyu-ji and Yakushi-ji Temples. Made entirely of precious hinoki (Japanese cypress) and connected by intricate wooden joinery, this solidly constructed building is testimony to the inherent safety, functionality and elegance of traditional Japanese architecture.
Each frontal roof tile and fusuma door handle bears the design of the imperial chrysanthemum. To this day, the 16-petaled chrysanthemum is the exclusive crest of the Imperial Household and its use throughout the structure is a graceful reminder of Yoshida-sanso's aristocratic past.
59-1 Yoshida Shimo-ooji-cho Sakyo-ku, Kyoto 606-8314 JAPAN
Access 15 minute walk from Ginkakuji-mae stop on the City Bus Service route.
15 minute walk from Ginkakuji-michi stop on the City Bus Service route.

Niche dans les artisans la paix et quiet de millitorr Yoshida, Yoshida-sanso a ete a l'origine construit par principaux pour servir de la deuxieme residence de prince Higashi-Fushimi, oncle de l'empereur japonais courant, Akihito. Un melange elegant d'est et un occidental, l'architecture reflete le gout de raffinage et sophistique embrasse par les membres vers l'avant-regardants de la famille imperiale pendant l'ere tot de Showa. Nous chez Yoshida-sanso vous invitons a venir eprouver l'essence vraie de Kyoto, du Japon de capital noble de grace et culture. Dans la periode tot de Showa pendant les annees 30, Yoshida-sanso a ete construit sur les collines de tranquil du millitorr Yoshida de Kyoto. Il a a l'origine servi de villa imperiale a prince Higashi-Fushimi, oncle de l'empereur courant, Akihito. Yoshida-sanso a ete concu par Nishioka Tsunekazu, un charpentier principal de temple fortement estime pour surveiller les reconstructions des temples de Horyu-ji et de Yakushi-ji. Fait entierement du hinoki precieux (cypres japonais) et relie par la menuiserie en bois complexe, ce batiment solidement construit est temoignage a la surete, a la fonctionnalite et a l'elegance inherentes de l'architecture japonaise traditionnelle. Chaque tuile de toit et poignee frontales de porte de fusuma soutient la conception du chrysanthemum imperial. A ce jour, le chrysanthemum 16-petaled est la crete exclusive du menage imperial et son utilisation dans toute la structure est un rappel gracieux du passe aristocratique de Yoshida-sanso. 59-1 Yoshida Shimo-ooji-cho Sakyo-ku, promenade minute de l'acces 15 de Kyoto 606-8314 JAPON d'arret de Ginkakuji-mae sur l'itineraire de service d'autobus de ville. promenade 15 minute d'arret de Ginkakuji-michi sur l'itineraire de service d'autobus de ville.

Nestled im Frieden und in der Ruhe von Millitorr Yoshida, wurde Yoshida-sanso ursprunglich von den Vorlagenhandwerkern errichtet, um als der zweite Wohnsitz des Prinzen Higashi-Fushimi, der Onkel zu dienen des gegenwartigen japanischen Kaisers, Akihito. Eine elegante Mischung des Ostens und ein West, die Architektur reflektiert den raffinierten und verfeinerten Geschmack, der von Vorwarts-schauenden Mitgliedern der imperialen Familie wahrend der fruhen Showa Ara umfast wird. Wir bei Yoshida-sanso laden Sie ein zu kommen, das zutreffende Wesentliche von Kyoto, Japans zu erfahren vortreffliches Kapital von Anmut und von Kultur. In der fruhen Showa Periode wahrend der dreisiger Jahre, wurde Yoshida-sanso auf den tranquil Foothills von Millitorr Yoshida Kyotos errichtet. Es diente ursprunglich als imperiales Landhaus fur Prinzen Higashi-Fushimi, der Onkel des gegenwartigen Kaisers, Akihito. Yoshida-sanso wurde von Nishioka Tsunekazu, ein Vorlagenbugeltischler entworfen, der in hohem Grade fur das Beaufsichtigen der Rekonstruktionen Horyu-ji und Yakushi-ji der Bugel geschatzt wurde. Vollig gebildet vom kostbaren hinoki (japanische Zypresse) und durch schwierige holzerne Schreinerei angeschlossen, ist dieses fest konstruierte Gebaude Zeugnis zur zugehorigen Sicherheit, zur Funktionalitat und zur Eleganz der traditionellen japanischen Architektur. Jede frontale Dachfliese und fusuma Turhandgriff tragt das Design der imperialen Chrysantheme. Zu diesem Tag ist die Chrysantheme 16-petaled der exklusive Kamm des imperialen Haushalts und sein Gebrauch wahrend der Struktur ist eine wurdevolle Anzeige von Yoshida-sansos aristocratic Vergangenheit. 59-1 Yoshida Shimo-ooji-cho Sakyo-ku, Kyoto 606-8314 JAPAN Zugang 15 minuzioser Weg vom Ginkakuji-mae Anschlag auf dem Stadt-Bus-Service-Weg. minuzioser Weg 15 vom Ginkakuji-michi Anschlag auf dem Stadt-Bus-Service-Weg.

Nestled la pace e quiet del Mt. Yoshida in, Yoshida-sanso originalmente e stato costruito dagli artigiani matrici per servire da seconda residenza del principe Higashi-Fushimi, lo zio dell'imperatore giapponese corrente, Akihito. Una miscela elegante dell'est e un ad ovest, l'architettura riflette il gusto raffinato e reso sofisticato abbracciato dai membri di andata-osservanti della famiglia imperiale durante l'era in anticipo di Showa. A Yoshida-sanso li invitiamo a venire avvertire l'essenza allineare capitale nobile di Kyoto, Giappone di la tolleranza e coltura. Nel periodo in anticipo di Showa durante i 1930s, Yoshida-sanso e stato costruito sui foothills del tranquil del Mt. Yoshida de Kyoto. Originalmente ha servito da villa imperiale per il principe Higashi-Fushimi, lo zio dell'imperatore corrente, Akihito. Yoshida-sanso e stato progettato da Nishioka Tsunekazu, un carpentiere matrice del tempiale altamente stimato per la sorveglianza delle ricostruzioni delle tempie di Yakushi-ji e di Horyu-ji. Fatto interamente del hinoki prezioso (cipresso giapponese) e collegato dalla falegnameria di legno complicata, questa costruzione solidamente costruita e testimonianza alla sicurezza, alla funzionalita ed all'eleganza inerenti di architettura giapponese tradizionale. Ogni mattonelle del tetto e maniglia frontali del portello di fusuma sopportano il disegno del crisantemo imperiale. A questo giorno, il crisantemo 16-petaled e la cresta esclusiva della famiglia imperiale ed il relativo uso durante la struttura e un ricordo grazioso del passato aristocratic del Yoshida-sanso. 59-1 Yoshida Shimo-ooji-cho Sakyo-ku, camminata minuta di accesso 15 de Kyoto 606-8314 GIAPPONE dall'arresto di Ginkakuji-mae sull'itinerario di servizio del bus della citta. camminata minuta 15 dall'arresto di Ginkakuji-michi sull'itinerario di servizio del bus della citta.

Nestled en la paz y la tranquilidad de Mt. Yoshida, Yoshida-sanso fue construido originalmente por los artesanos principales para servir como la segunda residencia de principe Higashi-Fushimi, el tio del emperador japones actual, Akihito. Una mezcla elegante del este y un del oeste, la arquitectura refleja el gusto refinado y sofisticado abrazado por los miembros delantero-que miran de la familia imperial durante la era temprana de Showa. En Yoshida-sanso le invitamos a que venga experimentar la esencia verdadera capital noble de Kyoto, Japon de la tolerancia y de la cultura. En el periodo temprano de Showa durante los anos 30, Yoshida-sanso fue construido en las colinas del tranquil de Mt. Yoshida de Kyoto. Sirvio originalmente como chalet imperial para principe Higashi-Fushimi, el tio del emperador actual, Akihito. Yoshida-sanso fue disenado por Nishioka Tsunekazu, carpintero principal del templo estimado altamente para supervisar las reconstrucciones de los templos de Horyu-ji y de Yakushi-ji. Hecho enteramente del hinoki precioso (cipres japones) y conectado por carpinteria de madera intrincada, este edificio solidamente construido es testimonio a la seguridad, a la funcionalidad y a la elegancia inherentes de la arquitectura japonesa tradicional. Cada azulejo de la azotea y manija frontales de la puerta del fusuma lleva el diseno del crisantemo imperial. A este dia, el crisantemo 16-petaled es la cresta exclusiva de la casa imperial y su uso a traves de la estructura es un recordatorio agraciado del pasado aristocratico de Yoshida-sanso. 59-1 Yoshida Shimo-ooji-cho Sakyo-ku, caminata minuciosa del acceso 15 de Kyoto 606-8314 JAPON de la parada de Ginkakuji-mae en la ruta del servicio del autobus de la ciudad. caminata minuciosa 15 de la parada de Ginkakuji-michi en la ruta del servicio del autobus de la ciudad.

Nestled na paz e no quiet de Mt. Yoshida, Yoshida-sanso foi construido originalmente pelos artesaos mestres para servir como a segunda residencia do principe Higashi-Fushimi, tio do emperor japones atual, Akihito. Uma mistura elegante do leste e um ocidental, a arquitetura refletem o gosto refinado e sofisticado embraced por membros para diante-olhando da familia imperial durante a era adiantada de Showa. Nos em Yoshida-sanso convidamo-lo vir experimentar a essencia verdadeira capital nobre de Kyoto, Japao do grace e da cultura. No periodo adiantado de Showa durante os 1930s, Yoshida-sanso foi construido nos foothills do tranquil de Mt. Yoshida de Kyoto. Serviu originalmente como um villa imperial para o principe Higashi-Fushimi, tio do emperor atual, Akihito. Yoshida-sanso foi projetado por Nishioka Tsunekazu, um carpinteiro mestre do temple esteemed altamente overseeing os reconstructions de temples de Horyu-ji e de Yakushi-ji. Feito inteiramente do hinoki precioso (cypress japones) e conectado pelo joinery de madeira intricado, este edificio solidamente construido e testimony a seguranca, a funcionalidade e ao elegance inerentes da arquitetura japonesa tradicional. Cada telha do telhado e punho frontais da porta do fusuma carregam o projeto do chrysanthemum imperial. A este dia, o chrysanthemum 16-petaled e a crista exclusiva da casa imperial e seu uso durante todo a estrutura e um lembrete gracioso do passado aristocratic de Yoshida-sanso. 59-1 Yoshida Shimo-ooji-cho Sakyo-ku, caminhada minuciosa do acesso 15 de Kyoto 606-8314 JAPAO do batente de Ginkakuji-mae na rota do servico da barra-onibus da cidade. caminhada 15 minuciosa do batente de Ginkakuji-michi na rota do servico da barra-onibus da cidade.